Rick Roberts claimed of immigrants: "[P]eople are collecting SSI checks that have never paid into it" -- but law bars undocumented immigrants from getting SSI