Right-wing media revive "bow-gate" with photograph of Obama greeting Tampa mayor