Cumulus Radio

Tags ››› Cumulus Radio
  • The Six Worst Media Reactions To Hillary Clinton's Pneumonia Diagnosis

    ››› ››› BOBBY LEWIS

    While attending a 9/11 memorial event in New York, Democratic presidential nominee Hillary Clinton felt “‘overheated’” and left early, appearing “unsteady” as she entered her campaign van, NBC News reported, noting that she has been diagnosed with pneumonia. Some media figures used the episode to declare that Clinton was “as sick as a bitch” and “having a seizure of some kind.”

  • Conservative Media Advocated For Illegally Keeping Immigrant Students Out Of School, And Now It’s Actually Happening

    ››› ››› CRISTINA LOPEZ

    Right-wing media figures have for years advocated in favor of denying undocumented immigrant students access to public education,and now an Associated Press investigation reports that it may be happening "in at least 35 districts in 14 states." These policies may be not only unconstitutional -- according to a Supreme Court ruling that specifically bans public school districts from denying enrollment to children based on their immigration status -- but also illegal under Title VI of the Civil Rights Act.

  • Este Locutor Le Dijo A Trump Que Los Hispanos Van A Votar Por Él Porque "No Les Gusta Obedecerle A Una Mujer"

    Trump Halagó Al Locutor Michael Savage Como "Marvilloso" Y Le Agradeció Su "Apoyo"

    Blog ››› ››› MEDIA MATTERS STAFF English language version

    Originalmente publicado el 13 de enero por Eric Hananoki y traducido al español por el staff de Media Matters

    El locutor de radio de extrema derecha Michael Savage le dijo a Donald Trump que los Hispanos apoyarían su campaña presidencial ya que "la cultura Hispana es una cultura machista. A los hombres no les gusta obedecerle a una mujer". Trump no refutó la caracterización que hizo Savage de la cultura Latina y más tarde le dijo "Aprecio su apoyo, usted ha sido tan maravilloso".

    Durante la edición del 11 de enero de su programa radial The Savage Nation, Savage le comentó a Trump que "la razón por la que los Hispanos van a votar por usted -- y voy a decirlo, no voy a preguntarle -- es porque, para ser honesto, y es muy claro, la cultura Hispana es una cultura machista. A los hombres no les gusta obedecerle a una mujer. Es simplemente la forma de ser de esta cultura. Y preferirían tener a un hombre como presidente que a una mujer". Savage luego le preguntó a Trump, que no refutó o respondió a la caracterización que Savage hizo sobre los Hispanos, sobre el estado de sus encuestas con votantes Hispanos:

    Traducido del programa de Michael Savage:

    SAVAGE: Le estoy preguntando sobre las audiencias que normalmente no creeríamos que votarían por usted. En este programa, Donald, la semana pasada yo dije que la razón por la que los Hispanos van a votar por usted -- y voy a decirlo, no voy a preguntarle -- es porque, para ser honesto, y es muy claro, la cultura Hispana es una cultura machista. A los hombres no les gusta obedecerle a una mujer. Es simplemente la forma de ser de esta cultura. Y preferirían tener a un hombre como presidente que a una mujer. ¿Qué dicen sus encuestas sobre el apoyo de los votantes Hispanos?

    TRUMP: Nos está yendo bien. En Nevada acabamos de llegar y estamos en 34 o algo así, número uno, el estado de Nevada, que es bastante Hispano. Y como usted sabe tengo miles de personas que trabajan para mi que son Hispanos. Y decenas de miles a través de los años que son Hispanos y de México y de diferentes lugares y son gente fenomenal. Y usted sabe, ellos francamente, no quieren gente que venga al país de manera ilegal a quitarles sus empleos.

    Trump añadió después que fue a él a quien se le "ocurrió" deshacerse de los "bebés ancla" en el país, alegando que "la gente viene, tienen un bebé, y ahora tenemos que cuidar del bebé por los siguientes 90 años. Es ridículo". La Associated Press hizo notar que es "extraordinariamente raro que inmigrantes vengan a EE.UU. solo para tener bebés y conseguir la ciudadanía. En la mayoría de casos, vienen a los EE.UU. por razones económicas y mejores hospitales, y terminan quedándose a criar a sus hijos".

    Numerosas encuestas han demostrado que Trump es en realidad extremamente impopular con los Hispanos. Una encuesta reciente de ABC News/Washington Post reveló que "la tasa de favorabilidad de Trump es únicamente del 18 por ciento entre los Hispanos y los Afro-Americanos, versus el 44 por ciento de blancos".

    Savage alabó a Trump por comenzar el debate sobre el tema migratorio y le dijo "francamente, la máquina Demócrata entera vive del voto de los ilegales. Sin el voto de los ilegales, no creo que estuvieran donde están ahora".

    Trump halagó enormemente a Savage durante la entrevista, declarando al principio que "siempre es un honor" estar en su programa y al final de la entrevista diciendo, "Aprecio su apoyo, usted ha sido tan maravilloso, y realmente se lo agradezco muchísimo".

    Savage es una de las personalidades radiales más extremistas del país. El locutor sindicado de Cumulus Media se ha referido al autismo como "un fraude, un alboroto", ha dicho que los pacientes de desórdenes de estrés postraumáticos (PTSD por sus siglas en inglés) y de depresión son "perdedores", le ha aconsejado a la gente que no se inyecten vacunas contra la influenza porque no se puede confiar en el gobierno, ha compartido su teoría de que los liberales se han vuelto locos debido a las burbujas del agua carbonatada, ha alegado que el Presidente Obama estaba tratando de "infectar a la nación con ébola" y una vez le dijo a un radioescucha que era un "sodomita" que debería contagiarse con "SIDA y morirse".

    Trump ha aparecido como invitado en The Savage Nation repetidas veces y ha dicho en una aparición previa que habría "sentido común" si pusiera a Savage a la cabeza del Instituto Nacional de Salud de volverse presidente.

  • Michael Savage Tells Trump "Hispanics Are Going To Vote For You" Because They "Don't Like Reporting To A Woman"

    Trump Praises Savage As "So Amazing," Thanks Him For The "Support"

    Blog ››› ››› ERIC HANANOKI Versión en español

    Far-right radio host Michael Savage told Donald Trump that Hispanics will support his presidential campaign because "the Hispanic culture is a macho culture. Men don't like reporting to a woman." Trump did not refute Savage's characterization, and later told him "I appreciate your support, you've been so amazing."  

    During his January 11 program, Savage remarked to Trump that "the reason Hispanics are going to vote for you -- and I'll say it, I'm not going to ask you -- is because, to be honest, and it's very clear, the Hispanic culture is a macho culture. Men don't like reporting to a woman. It's just the way the culture is. And they'd rather have a man than a woman as president." Savage then asked Trump, who did not refute or respond to Savage's characterization of Hispanics, about his polling with Hispanics:

    SAVAGE: I'm asking you the questions about the audiences that we normally don't think would vote for you. On this show, Donald, last week I said the reason Hispanics are going to vote for you -- and I'll say it, I'm not going to ask you -- is because, to be honest, and it's very clear, the Hispanic culture is a macho culture. Men don't like reporting to a woman. It's just the way the culture is. And they'd rather have a man than a woman as president. What are your poll numbers amongst Hispanics?

    TRUMP: Well we're doing well. In Nevada we just came in and we were at 34 or something like that, number one, the state of Nevada, which is very heavily Hispanic. And you know I have thousands of people that work for me that are Hispanic. And tens of thousands over the years that have been Hispanic and from Mexico and different places and they're phenomenal people. And, you know, they frankly, you know they don't want people coming into the country illegally and taking their jobs.  

    Trump later added that he's the one who "came up with" getting rid of "anchor babies" from the country, claiming that "people come over, they have a baby, now we have to take care of the baby for the next 90 years. It's ridiculous." The Associated Press noted that it's "extraordinarily rare for immigrants to come to the U.S. just so they can have babies and get citizenship. In most cases, they come to the U.S. for economic reasons and better hospitals, and end up staying and raising families."

    Numerous polls have shown that Trump is actually extremely unpopular with Hispanics. A recent ABC News/Washington Post poll found "Trump's favorability rating is just 18 percent among Hispanics and blacks alike, vs. 44 percent among whites." 

    Savage praised Trump for starting the debate on immigration and said "frankly, the entire Democrat machine lives off the illegal alien vote. Without the illegal alien vote, I don't think they'd be where they are today."

    Trump heavily praised Savage during the interview, stating at the beginning that it was "always an honor" to be on his program and ending the interview by saying, "I appreciate your support, you've been so amazing and I really do, thank you very much for it." 

    Savage is one of the country's most extreme radio personalities. The Cumulus Media-syndicated talker has called autism "a fraud, a racket," said PTSD and depression sufferers are "losers," advised people not to get flu shots because you can't trust the government, theorized liberals have been driven insane because of seltzer bubbles, claimed President Obama was intentionally trying "to infect the nation with Ebola," and once told a caller he was a "sodomite" who should "get AIDS and die."

    Trump has repeatedly appeared on The Savage Nation and said in a prior appearance there would be "common sense" if he appointed Savage to head the National Institutes of Health if he became president.

  • Conservative Radio Hosts Criticizing Trump's Attack On Cruz Once Defend His Racist and Xenophobic Ideas

    ››› ››› DAYANITA RAMESH

    Conservative radio hosts criticized Republican presidential candidate Donald Trump for calling Sen. Ted Cruz (R-TX) a "maniac," but previously supported Trump after he came under attack for suggesting the United States ban all Muslims from entering the country, for falsely claiming that thousands of Muslims in New Jersey cheered during the 9/11 attacks, and for characterizing all Hispanic immigrants as criminals.

  • Conservative Radio Hosts Revolt Against The GOP Leaders Considering A Brokered Convention

    ››› ››› TYLER CHERRY

    Right-wing talk radio hosts lashed out at Republican Party leaders and the "Republican establishment" for considering a brokered convention to avoid selecting Donald Trump as the GOP presidential nominee, charging that the Republican establishment "doesn't listen to the people" and that the establishment is calling "you the people ... stupid."