Following Colorado Media Matters item, Rosen acknowledged using Bill Clinton quote from a source that provided it “out of context”